What Feels Like Eternity (tradução)

Original

Metric

Compositor: Emily Haines / James Shaw / Liam O'Neil

Chorando ao telefone, torre coberta de cipó
Precaução no repetir, sem lugar pra ir
Superfície do cume, tente uma camada abaixo
Pronta pra reembolsar todo o trabalho ingrato

Siga minha dor por um bom tempo, à exaustão
Estou chorando ao telefone, torre coberta de cipó
Siga minha dor por um bom tempo, à exaustão
Estou com um crush em repetir, pra outra semana adentro eu ir

Seguindo o protocolo, atenta pra encontrar uma passagem livre
Correndo pra se manter atualizada, apare mais uma camada
Seguindo o protocolo, uma tensão pra encontrar uma passagem livre
Pronta pra reembolsar todo o trabalho ingrato

Pegar o carro pra bem longe e minha força pode me salvar
Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
E ao que possa me dominar
Foco na tarefa, sem olhar pra cima, devagar e firme

Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
Pra apostar corrida pelo que está na minha frente
Foco na tarefa, sem olhar pra cima, eu canto
Abrigo durante a tempestade, manter um ao outro aquecido

Quem vai me dar abrigo na hora que eu preciso?
Siga minha dor por um bom tempo, à exaustão
Estou com um crush em repetir, pra outra semana adentro eu ir
Munida da luz, na tentativa de combater o pesadelo

Pronta pra reembolsar todo o trabalho ingrato
Dirijo pra longe quando o time-lapse desfere ataques
Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
E ao que possa me dominar

Foco na tarefa, sem olhar pra cima, devagar e firme
Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
Pra apostar corrida pelo que está na minha frente
Foco na tarefa, sem olhar pra cima, eu canto

Ahh
Ohh
Ahh
Ohh

Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
E ao que possa me dominar
Foco na tarefa, sem olhar pra cima, devagar e firme
Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
E ao que possa me dominar

Foco na tarefa, sem olhar pra cima, devagar e firme
Parece uma eternidade rumo ao que parece a eternidade
Pra apostar corrida pelo que está na minha frente
Foco na tarefa, sem olhar pra cima, eu canto junto